内容简介
《转生接口》是美国华裔科幻作家刘宇昆的短篇小说精选集，由胡绍晏、萧傲然翻译，四川科学技术出版社2022年出版，收录十四篇作品，包括雨果奖获奖短篇《物哀》、星云奖入围作品《杀敌算法》《书籍掠影》，以及被改编为影视的《弧》《信息》等。
核心收获
1. 东西文化交融：作者以贯通东西方的知识积淀，把东方历史文化元素融入科幻设定，形成难以归类的独特气质。
2. 诗意包裹内核：故事叙述平静舒缓，文字细腻柔软，但表层之下往往藏着关于伦理与命运的强烈冲突。
3. 宏大与个体并置：在星际尺度、技术奇点等宏大叙事中，作者始终把镜头对准普通个体的处境与选择。
4. 技术细节扎实：作品不乏硬朗精准的技术描写，却不让技术喧宾夺主，而是服务于人物与人际关系。
5. 家庭与政治主题：据《图书馆杂志》评价，集中故事围绕家庭、爱情与政治展开，关注文化冲突与人文关怀。
全书脉络
同名主打篇与书籍主题：以《转生接口》开篇，与《宇宙智慧生物制作书籍掠影》等篇一道，围绕记忆、转生与书写展开想象。
技术与战争伦理：《杀敌算法》《麦克斯韦之妖》《第14课：关于事件消隐装置及其实际应用的思考》等，探讨技术应用中的道德困境。
文化身份与情感：《思维的形状》《物哀》《人之涛》等篇，借科幻外壳书写跨文化经验、家庭关系与哀悼之情。
影视改编相关作品：《弧》《信息》等被改编为影视的作品，展现作者在叙事未来与人性议题上的延展。
金句摘录
“他的小说充满文化冲突与人文关怀，却又不乏硬朗精准的技术细节。”
“刘宇昆书写的故事，雅致的同时往往感人至深，在当代推想小说中有着极高水准。”
“肉体与灵魂，历史与未来，背叛与忠诚，作者运用强烈冲突的元素写出充满张力的故事。”
